Philippians

Philippians 1:10

¹⁰so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
so that	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
may be able to test and prove	δοκιμάζειν	dokimazein	Verb - Present Infinitive Active	G1381 I put to the test, prove, examine
what	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
is best	διαφέροντα	diapheronta	Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Plural	G1308 I carry through, differ, surpass, excel
may be	ἦτε	ēte	Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
pure	εἰλικρινεῖς	eilikrineis	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1506 pure, uncontaminated, sincere
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
blameless	ἀπρόσκοποι	aproskopoi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G677 not offending, not causing offence, blameless
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
day	ἡμέραν	hēmeran	Noun - Accusative Feminine Singular	G2250 a day
of Christ	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.