Philippians

Philippians 2:25

25But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.

Read all of Philippians 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
I thoughtἡγησάμηνhēgēsamēnVerb - Aorist Indicative Middle - 1st Person SingularG2233 I lead, think
necessaryἈναγκαῖονAnankaionAdjective - Nominative Neuter SingularG316 necessary, essential
to send backπέμψαιpempsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG3992 I send
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
EpaphroditusἘπαφρόδιτονEpaphroditonNoun - Accusative Masculine SingularG1891 Epaphroditus
myμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
brotherἀδελφὸνadelphonNoun - Accusative Masculine SingularG80 a brother
fellow workerσυνεργὸνsynergonAdjective - Accusative Masculine SingularG4904 a fellow worker
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
fellow soldierσυστρατιώτηνsystratiōtēnNoun - Accusative Masculine SingularG4961 a fellow soldier
alsoδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
messengerἀπόστολονapostolonNoun - Accusative Masculine SingularG652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
ministerλειτουργὸνleitourgonNoun - Accusative Masculine SingularG3011 a minister, servant
to myμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
needsχρείαςchreiasNoun - Genitive Feminine SingularG5532 need, necessity, business

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Philippians 4:18 · Philemon 1:1–2 · Philippians 4:3 · 1 Corinthians 3:9 · Colossians 1:7 · 1 Thessalonians 3:2 · Colossians 4:11 · Proverbs 25:13 · Hebrews 3:1 · 2 Corinthians 8:22–23 · Philemon 1:24 · 2 Timothy 2:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.