Philippians
Philippians 2:25
25But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| I thought | ἡγησάμην | hēgēsamēn | Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular | G2233 I lead, think |
| necessary | Ἀναγκαῖον | Anankaion | Adjective - Nominative Neuter Singular | G316 necessary, essential |
| to send back | πέμψαι | pempsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G3992 I send |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| Epaphroditus | Ἐπαφρόδιτον | Epaphroditon | Noun - Accusative Masculine Singular | G1891 Epaphroditus |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| brother | ἀδελφὸν | adelphon | Noun - Accusative Masculine Singular | G80 a brother |
| fellow worker | συνεργὸν | synergon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G4904 a fellow worker |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| fellow soldier | συστρατιώτην | systratiōtēn | Noun - Accusative Masculine Singular | G4961 a fellow soldier |
| also | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| messenger | ἀπόστολον | apostolon | Noun - Accusative Masculine Singular | G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| minister | λειτουργὸν | leitourgon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3011 a minister, servant |
| to my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| needs | χρείας | chreias | Noun - Genitive Feminine Singular | G5532 need, necessity, business |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 4:18 · Philemon 1:1–2 · Philippians 4:3 · 1 Corinthians 3:9 · Colossians 1:7 · 1 Thessalonians 3:2 · Colossians 4:11 · Proverbs 25:13 · Hebrews 3:1 · 2 Corinthians 8:22–23 · Philemon 1:24 · 2 Timothy 2:3–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.