Philippians

Philippians 4:7

⁷And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
peace	εἰρήνη	eirēnē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1515 peace, peace of mind
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
which	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
surpasses	ὑπερέχουσα	hyperechousa	Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular	G5242 I excel, surpass
all	πάντα	panta	Adjective - Accusative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
understanding	νοῦν	noun	Noun - Accusative Masculine Singular	G3563 the mind, reasoning faculty
will guard	φρουρήσει	phrourēsei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G5432 I guard, keep
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
hearts	καρδίας	kardias	Noun - Accusative Feminine Plural	G2588 the heart, inner life, intention
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
minds	νοήματα	noēmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3540 a thought, design, the mind
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Christ	Χριστῷ	Christō	Noun - Dative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Dative Masculine Singular	G2424 Jesus

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.