Proverbs
Proverbs 8:35–36
35For whoever finds me finds life
and obtains the favor of the LORD.
36But he who fails to find me harms himself;
all who hate me love death.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 8:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| whoever finds me | מֹ֭צְאִי | mō·ṣə·’î | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; first person common singular | H4672 attain to, find |
| finds | מֹצְאֵי | mō·ṣə·ʾē | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4672 attain to, find |
| life | חַיִּ֑ים | ḥay·yîm | Noun - masculine plural | H2416 alive, living |
| and obtains | וַיָּ֥פֶק | way·yā·p̄eq | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6329 bring out, furnish, promote |
| the favor | רָ֝צ֗וֹן | rā·ṣō·wn | Noun - masculine singular | H7522 goodwill, favour, acceptance, will |
| of the LORD | מֵיְהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Proverbs 8:36
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But he who fails to find me | וְֽ֭חֹטְאִי | wə·ḥō·ṭə·’î | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; first person common singular | H2398 miss |
| harms | חֹמֵ֣ס | ḥō·mês | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2554 treat violently, wrong |
| himself | נַפְשׁ֑וֹ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who hate me | מְ֝שַׂנְאַ֗י | mə·śan·’ay | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; first person common singular | H8130 hate |
| love | אָ֣הֲבוּ | ’ā·hă·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H157 love |
| death | מָֽוֶת׃פ | mā·weṯ | Noun - masculine singular | H4194 death |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 8:35 John 3:36 · 1 John 5:11–12 · Proverbs 12:2 · Philippians 3:8 · John 17:3 · Colossians 3:3 · Proverbs 3:13–18 · John 14:6 · Proverbs 1:33 · Ephesians 1:6
Proverbs 8:36 Proverbs 15:32 · Proverbs 1:31 · 1 Corinthians 16:22 · John 15:23–24 · Proverbs 12:1 · Proverbs 20:2 · Hebrews 10:29 · John 3:19–20 · Proverbs 5:11–12 · Hebrews 2:3 · Proverbs 5:22–23 · Ezekiel 18:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.