Psalms

Psalm 102:27–28

²⁷But You remain the same,

and Your years will never end.^a

²⁸The children of Your servants will dwell securely,

and their descendants will be established before You.”

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But You	וְאַתָּה־	wə·’at·tāh-	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
remain the same	ה֑וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
and Your years	וּ֝שְׁנוֹתֶ֗יךָ	ū·šə·nō·w·ṯe·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H8141 year
will never	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
end	יִתָּֽמּוּ׃	yit·tām·mū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H8552 be complete, finished

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The children	בְּנֵֽי־	bə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Your servants	עֲבָדֶ֥יךָ	‘ă·ḇā·ḏe·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H5650 slave, servant
will dwell securely	יִשְׁכּ֑וֹנוּ	yiš·kō·w·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H7931 settle down, abide, dwell
and their descendants	וְ֝זַרְעָ֗ם	wə·zar·‘ām	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H2233 sowing, seed, offspring
will be established	יִכּֽוֹן׃	yik·kō·wn	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H3559 be firm
before You	לְפָנֶ֥יךָ	lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 102:27 Hebrews 13:8 · James 1:17 · Malachi 3:6 · Revelation 1:8 · Job 36:26 · Psalm 90:4 · Revelation 1:17–18 · John 8:58

Psalm 102:28 Psalm 69:35–36 · Psalm 45:16–17 · Isaiah 66:22 · Psalm 89:4 · Psalm 90:16–17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.