Psalms
Psalm 105:10–11
10He confirmed it to Jacob as a decree,
to Israel as an everlasting covenant:
11“I will give you the land of Canaan
as the portion of your inheritance.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 105:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He confirmed it | וַיַּֽעֲמִידֶ֣הָ | way·ya·‘ă·mî·ḏe·hā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5975 take one's stand, stand |
| to Jacob | לְיַעֲקֹ֣ב | lə·ya·‘ă·qōḇ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| as a decree | לְחֹ֑ק | lə·ḥōq | Preposition-l; Noun - masculine singular | H2706 something prescribed, a statute or due |
| to Israel | לְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל | lə·yiś·rā·’êl | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| as an everlasting | עוֹלָֽם׃ | ‘ō·w·lām | Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| covenant | בְּרִ֣ית | bə·rîṯ | Noun - feminine singular construct | H1285 covenant |
Psalm 105:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will give | אֶתֵּ֥ן | ’et·tên | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| you | לְךָ֗ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| the land | אֶֽרֶץ־ | ’e·reṣ- | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| as the portion | חֶ֝֗בֶל | ḥe·ḇel | Noun - masculine singular construct | H2256 cord, territory, band |
| of your inheritance | נַחֲלַתְכֶֽם׃ | na·ḥă·laṯ·ḵem | Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H5159 possession, property, inheritance |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 105:10 Genesis 17:7–8 · 2 Samuel 23:5
Psalm 105:11 Genesis 15:18 · Genesis 13:15 · Psalm 78:55 · Genesis 26:3–4 · Genesis 28:13 · Genesis 12:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.