Psalms

Psalm 105:42–43

42For He remembered His holy promise

to Abraham His servant.

43He brought forth His people with rejoicing,

His chosen with shouts of joy.

Read all of Psalm 105

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 105:42

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
He rememberedזָ֭כַרzā·ḵarVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH2142 remember
His holyקָדְשׁ֑וֹqā·ḏə·šōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH6944 sacred, sanctity
promiseדְּבַ֣רdə·ḇarNoun - masculine singular constructH1697 speech, word
to Abrahamאַבְרָהָ֥ם’aḇ·rā·hāmNoun - proper - masculine singularH85 Abraham
His servantעַבְדּֽוֹ׃‘aḇ·dōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5650 slave, servant

Psalm 105:43

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He brought forth His peopleעַמּ֣וֹ‘am·mōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5971 people
with rejoicingבְשָׂשׂ֑וֹןḇə·śā·śō·wnPreposition-b; Noun - masculine singularH8342 exultation, rejoicing
His chosenבְּחִירָֽיו׃bə·ḥî·rāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH972 chosen
with shouts of joyבְּ֝רִנָּ֗הbə·rin·nāhPreposition-b; Noun - feminine singularH7440 ringing cry

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 105:42 Exodus 2:24 · Luke 1:72–73 · Genesis 12:7 · Luke 1:54–55 · Exodus 32:13 · Genesis 13:14–17 · Micah 7:20 · Genesis 15:13–14 · Deuteronomy 9:5 · Psalm 105:8–11 · Deuteronomy 9:27

Psalm 105:43 Isaiah 35:10 · Acts 13:17 · Acts 7:36 · Jeremiah 31:11–12 · Isaiah 55:12 · Psalm 106:8–12 · Deuteronomy 4:37–38 · Isaiah 51:10–11 · Exodus 15:1–21 · Isaiah 63:11–14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.