Psalms
Psalm 109:1–2
1For the choirmaster. A Psalm of David.
O God of my praise,
be not silent.
2For wicked and deceitful mouths open against me;
they speak against me with lying tongues.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 109:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the choirmaster | לַ֭מְנַצֵּחַ | lam·naṣ·ṣê·aḥ | Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H5329 be pre-eminent, enduring |
| A Psalm | מִזְמ֑וֹר | miz·mō·wr | Noun - masculine singular | H4210 melody |
| of David | לְדָוִ֣ד | lə·ḏā·wiḏ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| O God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of my praise | תְ֝הִלָּתִ֗י | ṯə·hil·lā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8416 praise, song of praise |
| be not | אַֽל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| silent | תֶּחֱרַֽשׁ׃ | te·ḥĕ·raš | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H2790 cut in, engrave, plough, devise |
Psalm 109:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| wicked | רָשָׁ֡ע | rā·šā‘ | Adjective - masculine singular | H7563 wicked, criminal |
| and deceitful | מִ֭רְמָה | mir·māh | Noun - feminine singular | H4820 deceit, treachery |
| mouths | פִ֪י | p̄î | Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| open | פָּתָ֑חוּ | pā·ṯā·ḥū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6605 open |
| against me | עָלַ֣י | ‘ā·lay | Preposition; first person common singular | H5921 height |
| they speak | דִּבְּר֥וּ | dib·bə·rū | Verb - Piel - Perfect - third person common plural | H1696 speak |
| against me | אִ֝תִּ֗י | ’it·tî | Preposition; first person common singular | H854 with |
| with lying | שָֽׁקֶר׃ | šā·qer | Noun - masculine singular | H8267 deception, disappointment, falsehood |
| tongues | לְשׁ֣וֹן | lə·šō·wn | Noun - common singular construct | H3956 tongue |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 109:1 Psalm 28:1 · Psalm 83:1 · Deuteronomy 10:21 · Exodus 15:2 · Psalm 35:22–23 · Isaiah 42:14 · Jeremiah 17:14
Psalm 109:2 Psalm 52:4 · Proverbs 6:17 · Psalm 120:2–3 · Psalm 31:13 · Proverbs 12:19 · Acts 6:13 · Psalm 31:18 · 2 Samuel 17:1 · Jeremiah 9:5 · Psalm 64:3–4 · Matthew 26:59–62 · 2 Samuel 15:3–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.