Psalms

Psalm 115:14–15

¹⁴May the LORD give you increase,

both you and your children.

¹⁵May you be blessed by the LORD,

the Maker of heaven and earth.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
give you increase	יֹסֵ֣ף	yō·sêp̄	Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular	H3254 add
both you	עֲ֝לֵיכֶ֗ם	‘ă·lê·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H5921 height
and	וְעַל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
your children	בְּנֵיכֶֽם׃	bə·nê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H1121 son

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May you	אַ֭תֶּם	’at·tem	Pronoun - second person masculine plural	H859 thou
be blessed	בְּרוּכִ֣ים	bə·rū·ḵîm	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural	H1288 kneel, bless
by the LORD	לַיהוָ֑ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the Maker	עֹ֝שֵׂ֗ה	‘ō·śêh	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct	H6213 do, make
of heaven	שָׁמַ֥יִם	šā·ma·yim	Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and earth	וָאָֽרֶץ׃	wā·’ā·reṣ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H776 earth, land

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 115:14 Deuteronomy 1:11 · Acts 2:39 · Acts 3:25 · Jeremiah 33:22 · Genesis 17:7 · 2 Samuel 24:3 · Genesis 13:16 · Revelation 7:9 · Jeremiah 32:38–39 · Revelation 7:4 · Jeremiah 30:19 · Zechariah 8:20–23

Psalm 115:15 Psalm 134:3 · Revelation 14:7 · Genesis 1:1 · Genesis 14:19 · Psalm 121:2 · Psalm 96:5 · Genesis 32:26–29 · 1 Peter 3:9 · Ephesians 1:3–4 · Psalm 146:5–6 · Psalm 124:8 · Acts 14:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.