Psalms
Psalm 18:30–31
30As for God, His way is perfect;
the word of the LORD is flawless.
He is a shield to all who take refuge in Him.
31For who is God besides the LORD?
And who is the Rock except our God?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 18:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | הָאֵל֮ | hā·’êl | Article; Noun - masculine singular | H410 god |
| His way | דַּ֫רְכּ֥וֹ | dar·kōw | Noun - common singular construct; third person masculine singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| is perfect | תָּמִ֪ים | tā·mîm | Adjective - masculine singular | H8549 complete, sound |
| the word | אִמְרַֽת־ | ’im·raṯ- | Noun - feminine singular construct | H565 utterance, speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is flawless | צְרוּפָ֑ה | ṣə·rū·p̄āh | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H6884 smelt, refine, test |
| He | ה֝֗וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is a shield | מָגֵ֥ן | mā·ḡên | Noun - common singular | H4043 shield |
| to all | לְכֹ֤ל׀ | lə·ḵōl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who take refuge | הַחֹסִ֬ים | ha·ḥō·sîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H2620 seek refuge |
| in Him | בּֽוֹ׃ | bōw | Preposition; third person masculine singular |
Psalm 18:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| who | מִ֣י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| is God | אֱ֭לוֹהַּ | ’ĕ·lō·w·ah | Noun - masculine singular | H433 god, God |
| besides | מִבַּלְעֲדֵ֣י | mib·bal·‘ă·ḏê | Preposition-m | H1107 apart from, except, without |
| the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| And who | וּמִ֥י | ū·mî | Conjunctive waw; Interrogative | H4310 who? |
| the Rock | צ֝֗וּר | ṣūr | Noun - masculine singular | H6697 rock, cliff |
| except | זוּלָתִ֥י | zū·lā·ṯî | Preposition; first person common singular | H2108 removal |
| our God | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 18:30 Deuteronomy 32:4 · Proverbs 30:5 · 2 Samuel 22:31 · Psalm 84:11–12 · Psalm 12:6 · Revelation 15:3 · Psalm 19:7–10 · Psalm 119:140 · Psalm 18:2 · Psalm 25:10 · Daniel 4:37 · Romans 12:2
Psalm 18:31 Deuteronomy 32:31 · Psalm 86:8 · 2 Samuel 22:32 · Isaiah 45:5 · Deuteronomy 32:39 · 1 Samuel 2:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.