Psalms

Psalm 19:4

4their voiceb has gone out into all the earth,

their words to the ends of the world.c

In the heavens He has pitched

a tent for the sun.

Footnotes

  • b 19:4 LXX, Syriac, and Vulgate; Hebrew their measuring line
  • c 19:4 Cited in Romans 10:18|ROM 10:18

Read all of Psalm 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
their voiceקַוָּ֗םqaw·wāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH6957 line
has gone outיָ֘צָ֤אyā·ṣāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
into allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the earthהָאָ֨רֶץ׀hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
their wordsמִלֵּיהֶ֑םmil·lê·hemNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH4405 word, speech, utterance
to the endsוּבִקְצֵ֣הū·ḇiq·ṣêhConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular constructH7097 end, extremity
of the worldתֵ֭בֵלṯê·ḇêlNoun - feminine singularH8398 world
Inבָּהֶֽם׃bā·hemPreposition; third person masculine plural
He has pitchedשָֽׂם־śām-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7760 put, place, set
a tentאֹ֥הֶל’ō·helNoun - masculine singularH168 tent
for the sunלַ֝שֶּׁ֗מֶשׁlaš·še·mešPreposition-l, Article; Noun - common singularH8121 sun

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 10:18 · Genesis 1:14–18 · Psalm 98:3 · Malachi 4:2 · Psalm 104:2 · 2 Corinthians 10:13–16 · Isaiah 49:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.