Romans

Romans 10:18

¹⁸But I ask, did they not hear? Indeed they did:

“Their voice has gone out into all the earth,

their words to the ends of the world.”ⁱ

Footnotes

i 10:18 Psalm 19:4|PSA 19:4(see also LXX)

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	Ἀλλὰ	Alla	Conjunction	G235 but, except
I ask	λέγω	legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
did they not hear	ἤκουσαν	ēkousan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G191 I hear, listen
Indeed	μενοῦνγε	menounge	Particle	G3304 nay rather
Their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
voice	φθόγγος	phthongos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5353 a sound
has gone out	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
into	Εἰς	Eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
all	πᾶσαν	pasan	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆν	gēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
words	ῥήματα	rhēmata	Noun - Nominative Neuter Plural	G4487 a thing spoken
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
ends	πέρατα	perata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4009 a boundary, limit, an end
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
world	οἰκουμένης	oikoumenēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G3625 the inhabited (Roman) world

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 19:4 · Matthew 24:14 · Romans 1:8 · 1 Thessalonians 1:8 · Colossians 1:6 · Colossians 1:23 · Mark 16:15 · Matthew 28:19 · Matthew 26:13 · Isaiah 52:10 · Jeremiah 16:19 · Psalm 22:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.