Psalms
Psalm 3:5–6
5I lie down and sleep;
I wake again, for the LORD sustains me.
6I will not fear the myriads
set against me on every side.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 3:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| lie down | שָׁכַ֗בְתִּי | šā·ḵaḇ·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7901 lie down |
| and sleep | וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה | wā·’î·šā·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H3462 sleep |
| I wake again | הֱקִיצ֑וֹתִי | hĕ·qî·ṣō·w·ṯî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H6974 awake |
| for | כִּ֖י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| sustains me | יִסְמְכֵֽנִי׃ | yis·mə·ḵê·nî | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; first person common singular | H5564 lean, lay, rest, support |
Psalm 3:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| fear | אִ֭ירָא | ’î·rā | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H3372 fear |
| the myriads | מֵרִבְב֥וֹת | mê·riḇ·ḇō·wṯ | Preposition-m; Number - feminine plural construct | H7233 multitude, myriad, ten thousand |
| set | שָׁ֣תוּ | šā·ṯū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7896 put, set |
| against me | עָלָֽי׃ | ‘ā·lāy | Preposition; first person common singular | H5921 height |
| on every side | סָ֝בִ֗יב | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 3:5 Psalm 4:8 · Proverbs 3:24 · Isaiah 26:3 · Leviticus 26:6 · Job 11:18–19 · Psalm 127:2 · Proverbs 18:10 · Proverbs 14:26 · Psalm 66:9
Psalm 3:6 Romans 8:31 · Psalm 27:1–3 · Psalm 118:10–12 · Psalm 23:4 · 2 Kings 6:15–17 · Psalm 46:7 · 2 Samuel 18:7 · Psalm 46:2 · Psalm 2:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.