Psalms

Psalm 30:1

¹A Psalm. A song for the dedication of the temple. Of David.

I will exalt You, O LORD,

for You have lifted me up

and have not allowed my foes

to rejoice over me.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
A Psalm	מִזְמ֡וֹר	miz·mō·wr	Noun - masculine singular	H4210 melody
A song	שִׁיר־	šîr-	Noun - masculine singular construct	H7892 song
for the dedication	חֲנֻכַּ֖ת	ḥă·nuk·kaṯ	Noun - feminine singular construct	H2598 dedication, consecration
of the temple	הַבַּ֣יִת	hab·ba·yiṯ	Article; Noun - masculine singular	H1004 house
Of David	לְדָוִֽד׃	lə·ḏā·wiḏ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H1732 David
I will exalt You	אֲרוֹמִמְךָ֣	’ă·rō·w·mim·ḵā	Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular; second person masculine singular	H7311 be high, exalted, rise
O LORD	יְ֭הוָה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
for	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
You have lifted me up	דִלִּיתָ֑נִי	ḏil·lî·ṯā·nî	Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular; first person common singular	H1802 draw
and have not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
allowed my foes	אֹיְבַ֣י	’ō·yə·ḇay	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular	H341 be hostile to
to rejoice	שִׂמַּ֖חְתָּ	śim·maḥ·tā	Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular	H8055 rejoice, be glad
over me	לִֽי׃	lî	Preposition; first person common singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.