Psalms
Psalm 27:6
6Then my head will be held high
above my enemies around me.
At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy;
I will sing and make music to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | וְעַתָּ֨ה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| my head | רֹאשִׁ֡י | rō·šî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H7218 head |
| will be held high | יָר֪וּם | yā·rūm | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| above | עַ֤ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| my enemies | אֹֽיְבַ֬י | ’ō·yə·ḇay | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular | H341 be hostile to |
| around me | סְֽבִיבוֹתַ֗י | sə·ḇî·ḇō·w·ṯay | Adverb; first person common singular | H5439 circuit, round about |
| At His tabernacle | בְ֭אָהֳלוֹ | ḇə·’ā·ho·lōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H168 tent |
| I will offer | וְאֶזְבְּחָ֣ה | wə·’ez·bə·ḥāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular | H2076 slaughter for sacrifice |
| sacrifices | זִבְחֵ֣י | ziḇ·ḥê | Noun - masculine plural construct | H2077 sacrifice |
| with shouts of joy | תְרוּעָ֑ה | ṯə·rū·‘āh | Noun - feminine singular | H8643 shout or blast of war, alarm, or joy |
| I will sing | אָשִׁ֥ירָה | ’ā·šî·rāh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular | H7891 sing |
| and make music | וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה | wa·’ă·zam·mə·rāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular | H2167 make music |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 3:3 · Hebrews 13:15 · Psalm 107:22 · 2 Samuel 22:49 · Isaiah 12:6 · Ephesians 5:19–20 · Revelation 5:9 · Jeremiah 33:11 · Revelation 15:3 · Zechariah 9:9 · Psalm 95:1 · 1 Peter 2:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.