Psalms

Psalm 45:4

⁴In your splendor ride forth in victory

on behalf of truth and humility and justice;

may your right hand show your awesome deeds.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In your splendor	וַהֲדָ֬רְךָ֨׀	wa·hă·ḏā·rə·ḵā	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1926 ornament, splendour, honour
ride forth	רְכַ֗ב	rə·ḵaḇ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H7392 mount and ride, ride
in victory	צְלַ֬ח	ṣə·laḥ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H6743 rush
on	עַֽל־	‘al-	Preposition	H5921 height
behalf	דְּבַר־	də·ḇar-	Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word
of truth	אֱ֭מֶת	’ĕ·meṯ	Noun - feminine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
and humility	וְעַנְוָה־	wə·‘an·wāh-	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H6037 humility:
and justice	צֶ֑דֶק	ṣe·ḏeq	Noun - masculine singular	H6664 rightness, righteousness
may your right hand	יְמִינֶֽךָ׃	yə·mî·ne·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3225 right hand
show	וְתוֹרְךָ֖	wə·ṯō·wr·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person feminine singular; second person masculine singular	H3384 throw, shoot
your awesome deeds	נוֹרָא֣וֹת	nō·w·rā·’ō·wṯ	Verb - Nifal - Participle - feminine plural	H3372 fear

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.