Psalms

Psalm 51:18–19

18In Your good pleasure, cause Zion to prosper;

build up the walls of Jerusalem.

19Then You will delight in righteous sacrifices,

in whole burnt offerings;

then bulls will be offered on Your altar.

Read all of Psalm 51

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 51:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In Your good pleasureבִ֭רְצוֹנְךָḇir·ṣō·wn·ḵāPreposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH7522 goodwill, favour, acceptance, will
cause Zionצִיּ֑וֹןṣî·yō·wnNoun - proper - feminine singularH6726 Zion
to prosperהֵיטִ֣יבָהhê·ṭî·ḇāhVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person feminine singularH3190 be good, well, glad, pleasing
build upתִּ֝בְנֶ֗הtiḇ·nehVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH1129 build
the wallsחוֹמ֥וֹתḥō·w·mō·wṯNoun - feminine plural constructH2346 wall
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem

Psalm 51:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thenאָ֤ז’āzAdverbH227 at that time, then
You will delightתַּחְפֹּ֣ץtaḥ·pōṣVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH2654 delight in
in righteousצֶ֭דֶקṣe·ḏeqNoun - masculine singularH6664 rightness, righteousness
sacrificesזִבְחֵי־ziḇ·ḥê-Noun - masculine plural constructH2077 sacrifice
in wholeוְכָלִ֑ילwə·ḵā·lîlConjunctive waw; Adjective - masculine singularH3632 entire, whole, holocaust
burnt offeringsעוֹלָ֣ה‘ō·w·lāhNoun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
thenאָ֤ז’āzAdverbH227 at that time, then
bullsפָרִֽים׃p̄ā·rîmNoun - masculine pluralH6499 young bull, steer
will be offeredיַעֲל֖וּya·‘ă·lūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralH5927 go up, ascend, climb
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Your altarמִזְבַּחֲךָ֣miz·ba·ḥă·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH4196 altar

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 51:18 Psalm 102:16 · Philippians 2:13 · Zechariah 2:5 · Ephesians 1:5 · Psalm 122:6–9 · Luke 12:32 · 2 Thessalonians 1:11 · Isaiah 51:3 · Isaiah 62:6–7 · Isaiah 62:1 · Psalm 25:22 · Nehemiah 2:17

Psalm 51:19 Psalm 4:5 · Malachi 3:3 · Ephesians 5:2 · Psalm 66:13–15 · Romans 12:1 · Psalm 118:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.