Psalms

Psalm 118:27

²⁷The LORD is God;

He has made His light to shine upon us.

Bind the festal sacrifice with cords

to the horns of the altar.^h

Footnotes

h 118:27 Or Join in the festal procession with boughs in hand, up to the horns of the altar.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The LORD	יְהוָה֮	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is God	אֵ֤ל׀	’êl	Noun - masculine singular construct	H410 god
He has made His light to shine	וַיָּ֪אֶר	way·yā·’er	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H215 be or become light
upon us	לָ֥נוּ	lā·nū	Preposition; first person common plural
Bind	אִסְרוּ־	’is·rū-	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H631 tie, bind, imprison
the festal sacrifice	חַ֥ג	ḥaḡ	Noun - masculine singular	H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
with cords	בַּעֲבֹתִ֑ים	ba·‘ă·ḇō·ṯîm	Preposition-b; Noun - common plural	H5688 (twisted) cord, rope; cordage; interwoven foliage (?)
to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the horns	קַ֝רְנ֗וֹת	qar·nō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H7161 horn
of the altar	הַמִּזְבֵּֽחַ׃	ham·miz·bê·aḥ	Article; Noun - masculine singular	H4196 altar

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.