Psalms

Psalm 59:1–2

1For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktama of David, when Saul sent men to watch David’s house in order to kill him.

Deliver me from my enemies, O my God;

protect me from those who rise against me.

2Deliver me from workers of iniquity,

and save me from men of bloodshed.

Footnotes

  • a 59:1 Miktam is probably a musical or liturgical term; used for Psalms 16 and 56–60.

Read all of Psalm 59

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 59:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
For the choirmasterלַמְנַצֵּ֣חַlam·naṣ·ṣê·aḥPreposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singularH5329 be pre-eminent, enduring
To the tune ofאַל־’al-AdverbH516 'Thou must not destroy'
Do Not Destroyתַּשְׁחֵת֮taš·ḥêṯVerb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singularH516 'Thou must not destroy'
A Miktamמִ֫כְתָּ֥םmiḵ·tāmNoun - masculine singularH4387 Mikhtam
of Davidלְדָוִ֪דlə·ḏā·wiḏPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH1732 David
when Saulשָׁא֑וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
sentבִּשְׁלֹ֥חַbiš·lō·aḥPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH7971 send
men to watchוַֽיִּשְׁמְר֥וּway·yiš·mə·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH8104 keep, watch, preserve
houseהַ֝בַּ֗יִתhab·ba·yiṯArticle; Noun - masculine singularH1004 house
in order to kill himלַהֲמִיתֽוֹ׃la·hă·mî·ṯōwPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH4191 die
Deliver meהַצִּילֵ֖נִיhaṣ·ṣî·lê·nîVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singularH5337 strip, plunder
from my enemiesמֵאֹיְבַ֥י׀mê·’ō·yə·ḇayPreposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singularH341 be hostile to
O my Godאֱלֹהָ֑י’ĕ·lō·hāyNoun - masculine plural construct; first person common singularH430 God
protect meתְּשַׂגְּבֵֽנִי׃tə·śag·gə·ḇê·nîVerb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common singularH7682 be
from those who rise against meמִּמִתְקוֹמְמַ֥יmi·miṯ·qō·wm·mayPreposition-m; Verb - Hitpael - Participle - masculine plural construct; first person common singularH6965 arise, stand up, stand

Psalm 59:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Deliver meהַ֭צִּילֵנִיhaṣ·ṣî·lê·nîVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singularH5337 strip, plunder
from workersמִפֹּ֣עֲלֵיmip·pō·‘ă·lêPreposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural constructH6466 do, make
of iniquityאָ֑וֶן’ā·wenNoun - masculine singularH205 trouble, sorrow, wickedness
and save meהוֹשִׁיעֵֽנִי׃hō·wō·šî·‘ê·nîVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singularH3467 deliver
from men of bloodshedדָ֝מִ֗יםḏā·mîmNoun - masculine pluralH1818 blood

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 59:1 1 Samuel 19:11–24 · Psalm 18:48 · Isaiah 33:16 · Psalm 57:1 · Luke 1:74–75 · Psalm 143:9 · 2 Timothy 4:17–18 · Psalm 7:1–2 · 2 Corinthians 11:32–33 · Psalm 71:4 · Judges 16:2–3 · Psalm 143:12

Psalm 59:2 Psalm 139:19 · Psalm 26:9 · Psalm 55:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.