Psalms
Psalm 60:6
6God has spoken from His sanctuary:e
“I will triumph!
I will parcel out Shechem
and apportion the Valley of Succoth.
Footnotes
- e 60:6 Or in His holiness
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | אֱלֹהִ֤ים׀ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| has spoken | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| from His sanctuary | בְּקָדְשׁ֗וֹ | bə·qā·ḏə·šōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| I will triumph | אֶ֫עְלֹ֥זָה | ’e‘·lō·zāh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular | H5937 exult |
| I will parcel out | אֲחַלְּקָ֥ה | ’ă·ḥal·lə·qāh | Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular | H2505 divide, share |
| Shechem | שְׁכֶ֑ם | šə·ḵem | Noun - proper - feminine singular | H7927 shoulder |
| and apportion | אֲמַדֵּֽד׃ | ’ă·mad·dêḏ | Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | H4058 measure |
| the Valley | וְעֵ֖מֶק | wə·‘ê·meq | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H6010 vale |
| of Succoth | סֻכּ֣וֹת | suk·kō·wṯ | Noun - proper - feminine singular | H5523 Succoth |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 13:27 · Genesis 12:6 · Psalm 89:35 · Joshua 1:6 · Psalm 56:4 · Psalm 108:7–13 · 2 Samuel 3:18 · 2 Samuel 7:18–20 · Psalm 119:162 · Joshua 17:7 · Amos 4:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.