Psalms
Psalm 61:5
5For You have heard my vows, O God;
You have given me the inheritance
reserved for those who fear Your name.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You | אַתָּ֣ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| have heard | שָׁמַ֣עְתָּ | šā·ma‘·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H8085 hear |
| my vows | לִנְדָרָ֑י | lin·ḏā·rāy | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H5088 vow |
| O God | אֱ֭לֹהִים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| You have given me | נָתַ֥תָּ | nā·ṯa·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| the inheritance | יְ֝רֻשַּׁ֗ת | yə·ruš·šaṯ | Noun - feminine singular construct | H3425 possession, inheritance |
| reserved for those who fear | יִרְאֵ֥י | yir·’ê | Adjective - masculine plural construct | H3373 fear |
| Your name | שְׁמֶֽךָ׃ | šə·me·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 56:12 · Malachi 3:16–18 · Psalm 86:11 · Psalm 115:13 · Psalm 65:1 · Psalm 16:5–6 · Psalm 66:19 · Acts 10:35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.