Psalms

Psalm 71:20

²⁰Though You have shown me many troubles and misfortunes,

You will revive me once again.

Even from the depths of the earth

You will bring me back up.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Though	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
You have shown me	הִרְאִיתַנוּ	hir·ʾī·ṯa·nū	Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular; first person common plural	H7200 see
many	רַבּ֗וֹת	rab·bō·wṯ	Adjective - feminine plural	H7227 much, many, great
troubles	צָר֥וֹת	ṣā·rō·wṯ	Noun - feminine plural	H6869 id.
and misfortunes	וְרָ֫ע֥וֹת	wə·rā·‘ō·wṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H7451 bad, evil
You will revive me	תְּחַיֵּינוּ	tə·ḥay·yē·nū	Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common plural	H2421 live
once again	תָּשׁ֥וּב	tā·šūḇ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H7725 turn back, return
Even from the depths	וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת	ū·mit·tə·hō·mō·wṯ	Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - common plural construct	H8415 deep, sea, abyss
of the earth	הָ֝אָ֗רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
You will bring me	תַּעֲלֵֽנִי׃	ta·‘ă·lê·nî	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular	H5927 go up, ascend, climb
back up	תָּשׁ֥וּב	tā·šūḇ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H7725 turn back, return

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.