Psalms

Psalm 71:22

²²So I will praise You with the harp

for Your faithfulness, O my God;

I will sing praise to You with the lyre,

O Holy One of Israel.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So	גַּם־	gam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
I	אֲנִ֤י׀	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
will praise You	אוֹדְךָ֣	’ō·wḏ·ḵā	Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular; second person masculine singular	H3034 throw, cast
with the harp	בִכְלִי־	ḇiḵ·lî-	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3627 article, utensil, vessel
for Your faithfulness	אֲמִתְּךָ֪	’ă·mit·tə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
O my God	אֱלֹ֫הָ֥י	’ĕ·lō·hāy	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H430 God
I will sing praise	אֲזַמְּרָ֣ה	’ă·zam·mə·rāh	Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular	H2167 make music
to You	לְךָ֣	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
with the lyre	בְכִנּ֑וֹר	ḇə·ḵin·nō·wr	Preposition-b; Noun - masculine singular	H3658 lyre
O Holy One	קְ֝ד֗וֹשׁ	qə·ḏō·wōš	Adjective - masculine singular construct	H6918 sacred, holy
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.