Psalms

Psalm 89:26–27

²⁶He will call to Me, ‘You are my Father,

my God, the Rock of my salvation.’

²⁷I will indeed appoint him as My firstborn,

the highest of the kings of the earth.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He	ה֣וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
will call to Me	יִ֭קְרָאֵנִי	yiq·rā·’ê·nî	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; first person common singular	H7121 call, proclaim, read
You	אָ֑תָּה	’āt·tāh	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
are my Father	אָ֣בִי	’ā·ḇî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H1 father
my God	אֵ֝לִ֗י	’ê·lî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H410 god
the Rock	וְצ֣וּר	wə·ṣūr	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H6697 rock, cliff
of my salvation	יְשׁוּעָתִֽי׃	yə·šū·‘ā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H3444 salvation

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I	אָ֭נִי	’ā·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
will indeed	אַף־	’ap̄-	Conjunction	H637 also, yea
appoint him as	אֶתְּנֵ֑הוּ	’et·tə·nê·hū	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular; third person masculine singular	H5414 give, put, set
My firstborn	בְּכ֣וֹר	bə·ḵō·wr	Noun - masculine singular	H1060 first-born
the highest	עֶ֝לְי֗וֹן	‘el·yō·wn	Adjective - masculine singular	H5945 high
of the kings	לְמַלְכֵי־	lə·mal·ḵê-	Preposition-l; Noun - masculine plural construct	H4428 king
of the earth	אָֽרֶץ׃	’ā·reṣ	Noun - feminine singular	H776 earth, land

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 89:26 2 Samuel 7:14 · 2 Samuel 22:47 · Psalm 95:1 · Psalm 62:6–7 · Psalm 62:2 · Matthew 26:42 · Psalm 18:46 · 1 Chronicles 22:10 · John 11:41 · Luke 23:46

Psalm 89:27 Colossians 1:15 · Colossians 1:18 · Revelation 19:16 · Romans 8:29 · Psalm 2:7 · Psalm 72:11 · Numbers 24:7 · Isaiah 49:7 · Exodus 4:22 · Psalm 2:10–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.