Psalms
Psalm 9:15–16
15The nations have fallen into a pit of their making;
their feet are caught in the net they have hidden.
16The LORD is known by the justice He brings;
the wicked are ensnared by the work of their hands.
Higgaion Selahb
Footnotes
- b 9:16 Higgaion Selah or quiet interlude is probably a musical or liturgical term.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 9:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The nations | ג֭וֹיִם | ḡō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| have fallen | טָבְע֣וּ | ṭā·ḇə·‘ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2883 sink, sink down |
| into a pit | בְּשַׁ֣חַת | bə·ša·ḥaṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular | H7845 pit |
| of their making | עָשׂ֑וּ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| their feet | רַגְלָֽם׃ | raḡ·lām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H7272 foot |
| are caught | נִלְכְּדָ֥ה | nil·kə·ḏāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| in the net | בְּרֶֽשֶׁת־ | bə·re·šeṯ- | Preposition-b; Noun - feminine singular | H7568 net |
| they have hidden | טָ֝מָ֗נוּ | ṭā·mā·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2934 hide, conceal |
Psalm 9:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהוָה֮ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is known | נ֤וֹדַ֨ע׀ | nō·w·ḏa‘ | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| by the justice | מִשְׁפָּ֪ט | miš·pāṭ | Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| He brings | עָ֫שָׂ֥ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the wicked | רָשָׁ֑ע | rā·šā‘ | Adjective - masculine singular | H7563 wicked, criminal |
| are ensnared | נוֹקֵ֣שׁ | nō·w·qêš | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5367 knock, strike |
| by the work | בְּפֹ֣עַל | bə·p̄ō·‘al | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6467 doing, deed, work |
| of their hands | כַּ֭פָּיו | kap·pāw | Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan |
| Higgaion | הִגָּי֥וֹן | hig·gā·yō·wn | Noun - masculine singular | H1902 resounding music, meditation, musing |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 9:15 Psalm 57:6 · Psalm 7:15–16 · Psalm 35:8 · Proverbs 5:22 · Proverbs 22:8 · Psalm 94:23
Psalm 9:16 Exodus 7:5 · Proverbs 12:13 · Exodus 14:31 · Psalm 83:17–18 · Joshua 2:10–11 · Exodus 14:4 · Judges 1:7 · Isaiah 8:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.