Psalms

Psalm 92:1–2

¹A Psalm. A song for the Sabbath day.

It is good to praise the LORD,

and to sing praises to Your name, O Most High,

²to proclaim Your loving devotion in the morning

and Your faithfulness at night

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
A Psalm	מִזְמ֥וֹר	miz·mō·wr	Noun - masculine singular	H4210 melody
A song	שִׁ֗יר	šîr	Noun - masculine singular	H7892 song
for the Sabbath	הַשַּׁבָּֽת׃	haš·šab·bāṯ	Article; Noun - common singular	H7676 Sabbath
day	לְי֣וֹם	lə·yō·wm	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3117 day
It is good	ט֗וֹב	ṭō·wḇ	Adjective - masculine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
to praise	לְהֹד֥וֹת	lə·hō·ḏō·wṯ	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H3034 throw, cast
the LORD	לַיהוָ֑ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and to sing praises	וּלְזַמֵּ֖ר	ū·lə·zam·mêr	Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H2167 make music
to Your name	לְשִׁמְךָ֣	lə·šim·ḵā	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H8034 name
O Most High	עֶלְיֽוֹן׃	‘el·yō·wn	Adjective - masculine singular	H5945 high

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
to proclaim	לְהַגִּ֣יד	lə·hag·gîḏ	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H5046 be conspicuous
Your loving devotion	חַסְֽדֶּ֑ךָ	ḥas·de·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2617 goodness, kindness
in the morning	בַּבֹּ֣קֶר	bab·bō·qer	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1242 morning
and Your faithfulness	וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗	we·’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H530 firmness, steadfastness, fidelity
at night	בַּלֵּילֽוֹת׃	bal·lê·lō·wṯ	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H3915 twist, night, adversity

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 92:1 Psalm 147:1 · Psalm 107:1 · Psalm 107:21–22 · Ephesians 5:19 · Psalm 135:3 · Psalm 33:1 · Psalm 73:28 · Psalm 107:8 · Daniel 4:34–37 · Psalm 54:6 · Daniel 5:18 · Psalm 52:9

Psalm 92:2 Lamentations 3:22–23 · Psalm 89:1–2 · John 1:17 · Isaiah 63:7 · Psalm 42:8 · Acts 16:25 · Psalm 71:15 · Psalm 145:2 · Job 35:10 · Psalm 77:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.