Revelation

Revelation 12:1–2

1And a great sign appeared in heaven: a woman clothed in the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head. 2She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.

Read all of Revelation 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 12:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
a greatμέγαmegaAdjective - Nominative Neuter SingularG3173 large, great
signσημεῖονsēmeionNoun - Nominative Neuter SingularG4592 a sign, miracle, indication
appearedὤφθηōphthēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG3708 I see, look upon, experience
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
heavenοὐρανῷouranōNoun - Dative Masculine SingularG3772 the sky, the heaven
a womanγυνὴgynēNoun - Nominative Feminine SingularG1135 a woman, wife, my lady
clothed inπεριβεβλημένηperibeblēmenēVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine SingularG4016 I cast around, clothe
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
sunἥλιονhēlionNoun - Accusative Masculine SingularG2246 the sun, sunlight
withκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
moonσελήνηselēnēNoun - Nominative Feminine SingularG4582 the moon
underὑποκάτωhypokatōPrepositionG5270 underneath
herαὐτῆςautēsPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
feetποδῶνpodōnNoun - Genitive Masculine PluralG4228 the foot
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
a crownστέφανοςstephanosNoun - Nominative Masculine SingularG4735 a crown, garland
of twelveδώδεκαdōdekaAdjective - Genitive Masculine PluralG1427 twelve
starsἀστέρωνasterōnNoun - Genitive Masculine PluralG792 a star
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
herαὐτῆςautēsPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
headκεφαλῆςkephalēsNoun - Genitive Feminine SingularG2776 the head

Revelation 12:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
She was pregnantἔχουσαechousaVerb - Present Participle Active - Nominative Feminine SingularG2192 I have, hold, possess
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
crying outκράζειkrazeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2896 I cry aloud, shriek
in the painὠδίνουσαōdinousaVerb - Present Participle Active - Nominative Feminine SingularG5605 I am in travail, suffer birth-pangs
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
agonyβασανιζομένηbasanizomenēVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine SingularG928 I torment, torture, buffet
of giving birthτεκεῖνtekeinVerb - Aorist Infinitive ActiveG5088 I bear, bring forth, produce

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 12:1 Luke 21:25 · Ephesians 5:32 · Isaiah 62:3 · Luke 21:11 · Isaiah 60:19–20 · Song of Solomon 6:10 · Psalm 84:11 · Isaiah 54:5–7 · Zechariah 9:16 · Psalm 104:2 · Revelation 21:23 · Mark 13:25

Revelation 12:2 John 16:21 · Galatians 4:19 · Isaiah 66:7–9 · Revelation 12:4 · Isaiah 53:11 · Micah 5:3 · Galatians 4:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.