Revelation
Revelation 14:2
2And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I heard | ἤκουσα | ēkousa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G191 I hear, listen |
| a sound | φωνὴν | phōnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| roar | φωνὴν | phōnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| of many | πολλῶν | pollōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G4183 much, many, often |
| waters | ὑδάτων | hydatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G5204 water |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| loud | μεγάλης | megalēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3173 large, great |
| rumbling | φωνὴν | phōnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| of thunder | βροντῆς | brontēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1027 thunder |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| sound | φωνὴ | phōnē | Noun - Nominative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| I heard | ἤκουσα | ēkousa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G191 I hear, listen |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| harpists | κιθαρῳδῶν | kitharōdōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G2790 a harpist |
| strumming | κιθαριζόντων | kitharizontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G2789 I play on the harp |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| harps | κιθάραις | kitharais | Noun - Dative Feminine Plural | G2788 a harp |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 5:8 · Revelation 1:15 · Ezekiel 43:2 · Revelation 15:2 · Revelation 11:15 · Revelation 6:1 · Revelation 1:10 · Exodus 19:16 · Revelation 10:3–4 · Psalm 150:3–6 · Psalm 93:4 · Psalm 33:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.