Revelation

Revelation 14:2

2And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.

Read all of Revelation 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I heardἤκουσαēkousaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG191 I hear, listen
a soundφωνὴνphōnēnNoun - Accusative Feminine SingularG5456 a sound, noise, voice
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
heavenοὐρανοῦouranouNoun - Genitive Masculine SingularG3772 the sky, the heaven
likeὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
roarφωνὴνphōnēnNoun - Accusative Feminine SingularG5456 a sound, noise, voice
of manyπολλῶνpollōnAdjective - Genitive Neuter PluralG4183 much, many, often
watersὑδάτωνhydatōnNoun - Genitive Neuter PluralG5204 water
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
loudμεγάληςmegalēsAdjective - Genitive Feminine SingularG3173 large, great
rumblingφωνὴνphōnēnNoun - Accusative Feminine SingularG5456 a sound, noise, voice
of thunderβροντῆςbrontēsNoun - Genitive Feminine SingularG1027 thunder
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
soundφωνὴphōnēNoun - Nominative Feminine SingularG5456 a sound, noise, voice
I heardἤκουσαēkousaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG191 I hear, listen
likeὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
harpistsκιθαρῳδῶνkitharōdōnNoun - Genitive Masculine PluralG2790 a harpist
strummingκιθαριζόντωνkitharizontōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG2789 I play on the harp
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
harpsκιθάραιςkitharaisNoun - Dative Feminine PluralG2788 a harp

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 5:8 · Revelation 1:15 · Ezekiel 43:2 · Revelation 15:2 · Revelation 11:15 · Revelation 6:1 · Revelation 1:10 · Exodus 19:16 · Revelation 10:3–4 · Psalm 150:3–6 · Psalm 93:4 · Psalm 33:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.