Revelation

Revelation 14:6

⁶Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth — to every nation and tribe and tongue and people.

Read all of Revelation 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
another	ἄλλον	allon	Adjective - Accusative Masculine Singular	G243 other, another, different
angel	ἄγγελον	angelon	Noun - Accusative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
flying	πετόμενον	petomenon	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G4072 I fly
overhead	μεσουρανήματι	mesouranēmati	Noun - Dative Neuter Singular	G3321 the middle of heaven
with	ἔχοντα	echonta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
eternal	αἰώνιον	aiōnion	Adjective - Accusative Neuter Singular	G166 eternal, unending
gospel	εὐαγγέλιον	euangelion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2098 the good news, the gospel
to proclaim	εὐαγγελίσαι	euangelisai	Verb - Aorist Infinitive Active	G2097 I bring good news, preach good tidings
to	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
those who	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
dwell	καθημένους	kathēmenous	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
to	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
every	πᾶν	pan	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3956 all, the whole, every kind of
nation	ἔθνος	ethnos	Noun - Accusative Neuter Singular	G1484 a race, people, the Gentiles
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
tribe	φυλὴν	phylēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G5443 a tribe, race
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
tongue	γλῶσσαν	glōssan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1100 the tongue, a language, nation
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
people	λαόν	laon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2992 a people, the crowd

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 16:15 · Ephesians 3:9–11 · Revelation 8:13 · Psalm 139:24 · Isaiah 51:8 · Romans 16:25 · Isaiah 51:6 · Revelation 3:10 · Psalm 145:13 · Daniel 6:25–26 · Matthew 10:27 · 2 Thessalonians 2:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.