Revelation

Revelation 22:11–12

¹¹Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”

¹²“Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done.

Read all of Revelation 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 22:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
unrighteous	ἀδικῶν	adikōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G91 I act unjustly towards
continue to be unrighteous	ἀδικησάτω	adikēsatō	Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular	G91 I act unjustly towards
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
vile	ῥυπαρὸς	rhyparos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G4508 filthy, defiled
continue to be vile	ῥυπανθήτω	rhypanthētō	Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular	G4510 I am filthy
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
righteous	δίκαιος	dikaios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1342 just, righteous, impartial
continue to practice	ποιησάτω	poiēsatō	Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular	G4160 I do, make
righteousness	δικαιοσύνην	dikaiosynēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1343 justice, justness, righteousness
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
holy	ἅγιος	hagios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G40 set apart, holy, sacred
continue to be holy	ἁγιασθήτω	hagiasthētō	Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular	G37 I make holy, sanctify

Revelation 22:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Behold	Ἰδοὺ	Idou	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2400 See! Lo! Behold! Look!
I am coming	ἔρχομαι	erchomai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G2064 I come, go
soon	ταχύ	tachy	Adverb	G5035 quickly, speedily
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
reward	μισθός	misthos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3408 wages, reward
with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
to give	ἀποδοῦναι	apodounai	Verb - Aorist Infinitive Active	G591 I give back, return, sell
to each one	ἑκάστῳ	hekastō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1538 each, every one
according to	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
what	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
he	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
has done	ἔργον	ergon	Noun - Nominative Neuter Singular	G2041 work, labor, action, deed

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 22:11 Daniel 12:10 · Proverbs 4:18 · Ezekiel 3:27 · 2 Timothy 3:13 · Matthew 15:14 · Job 17:9 · Matthew 5:6 · Proverbs 14:32 · Matthew 25:10 · Jude 1:24 · Proverbs 1:24–33 · Psalm 81:12

Revelation 22:12 Matthew 16:27 · Isaiah 62:11 · Isaiah 40:10 · 1 Corinthians 3:14 · Revelation 22:7 · 1 Corinthians 3:8 · Romans 2:6–11 · Romans 14:12 · Revelation 22:20 · Revelation 11:18 · Revelation 20:12 · Isaiah 3:10–11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.