Revelation

Revelation 22:18–19

18I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book. 19And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.

Read all of Revelation 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 22:18

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IἐγὼegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
testifyΜαρτυρῶMartyrōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3140 I witness, testify
to everyoneπαντὶpantiAdjective - Dative Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
whoτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
hearsἀκούοντιakouontiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG191 I hear, listen
theτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
wordsλόγουςlogousNoun - Accusative Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
ofτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
prophecyπροφητείαςprophēteiasNoun - Genitive Feminine SingularG4394 prophecy
in thisτούτουtoutouDemonstrative Pronoun - Genitive Neuter SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίουbibliouNoun - Genitive Neuter SingularG975 a papyrus roll
IfἐάνeanConjunctionG1437 if
anyoneτιςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5100 any one, some one
addsἐπιθῇepithēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG2007 I put, place upon, lay on
toἐπ’ep’PrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
will addἐπιθήσειepithēseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG2007 I put, place upon, lay on
toἐπ’ep’PrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
himαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
plaguesπληγὰςplēgasNoun - Accusative Feminine PluralG4127 a blow, stripe, wound
describedγεγραμμέναςgegrammenasVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine PluralG1125 I write
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
thisτούτῳtoutōDemonstrative Pronoun - Dative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίῳbibliōNoun - Dative Neuter SingularG975 a papyrus roll

Revelation 22:19

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
ifἐάνeanConjunctionG1437 if
anyoneτιςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5100 any one, some one
takes awayἀφέλῃaphelēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG851 I take away, smite off
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
wordsλόγωνlogōnNoun - Genitive Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of thisταύτηςtautēsDemonstrative Pronoun - Genitive Feminine SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίουbibliouNoun - Genitive Neuter SingularG975 a papyrus roll
of prophecyπροφητείαςprophēteiasNoun - Genitive Feminine SingularG4394 prophecy
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
will take awayἀφελεῖapheleiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG851 I take away, smite off
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
shareμέροςmerosNoun - Accusative Neuter SingularG3313 a part, portion
inἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
treeξύλουxylouNoun - Genitive Neuter SingularG3586 a staff, cross, anything made of wood
of lifeζωῆςzōēsNoun - Genitive Feminine SingularG2222 life
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
holyἁγίαςhagiasAdjective - Genitive Feminine SingularG40 set apart, holy, sacred
cityπόλεωςpoleōsNoun - Genitive Feminine SingularG4172 a city
whichτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
describedγεγραμμένωνgegrammenōnVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine PluralG1125 I write
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
thisτούτῳtoutōDemonstrative Pronoun - Dative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίῳbibliōNoun - Dative Neuter SingularG975 a papyrus roll

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 22:18 Deuteronomy 12:32 · Deuteronomy 4:2 · Proverbs 30:6 · Revelation 1:3 · Revelation 22:7 · Matthew 15:6–9 · Leviticus 26:18 · Leviticus 26:28 · Leviticus 26:24–25 · Revelation 15:1 · 1 Thessalonians 4:6 · Matthew 15:13

Revelation 22:19 Deuteronomy 4:2 · Luke 11:52 · Revelation 22:2 · Psalm 69:28 · Revelation 21:2 · Revelation 21:22–27 · Revelation 1:3 · Revelation 22:12 · Exodus 32:33 · Revelation 3:4–5 · Revelation 3:12 · Revelation 2:17–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.