Revelation

Revelation 3:4–5

⁴But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white. ⁵Like them, he who overcomes will be dressed in white. And I will never blot out^b his name from the Book of Life, but I will confess his name before My Father and His angels.

Footnotes

b 3:5 Or scrape off

Read all of Revelation 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 3:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	Ἀλλὰ	Alla	Conjunction	G235 but, except
you do have	ἔχεις	echeis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
a few	ὀλίγα	oliga	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3641 small, brief, few, soon
people	ὀνόματα	onomata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3686 name, character, reputation
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Sardis	Σάρδεσιν	Sardesin	Noun - Dative Feminine Plural	G4554 Sardis
who	ἃ	ha	Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural	G3739 who, which, what, that
have not soiled	ἐμόλυναν	emolynan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3435 I soil, stain, pollute, defile
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
garments	ἱμάτια	himatia	Noun - Accusative Neuter Plural	G2440 outer garment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
because	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
they are	εἰσιν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
worthy	ἄξιοί	axioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G514 worthy, worthy of, deserving
they will walk	περιπατήσουσιν	peripatēsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4043 I walk, conduct my life
with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
white	λευκοῖς	leukois	Adjective - Dative Neuter Plural	G3022 white, bright

Revelation 3:5

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Like	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
he who	Ὁ	HO	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
overcomes	νικῶν	nikōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3528 I conquer, overcome
will be dressed	περιβαλεῖται	peribaleitai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G4016 I cast around, clothe
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
white	λευκοῖς	leukois	Adjective - Dative Neuter Plural	G3022 white, bright
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I will never blot out	ἐξαλείψω	exaleipsō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G1813 I wipe away, obliterate
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
Book	βίβλου	biblou	Noun - Genitive Feminine Singular	G976 a written book, roll, or volume
of Life	ζωῆς	zōēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2222 life
I will confess	ὁμολογήσω	homologēsō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G3670 I confess, profess, acknowledge, praise
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
before	ἐνώπιον	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Father	Πατρός	Patros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
angels	ἀγγέλων	angelōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G32 an angel, messenger

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 3:4 Revelation 7:9 · Revelation 3:5 · Revelation 6:11 · Ecclesiastes 9:8 · Revelation 7:13–14 · Revelation 3:18 · Revelation 19:14 · Revelation 4:4 · Revelation 19:8 · Jude 1:23 · Mark 16:5 · Luke 21:36

Revelation 3:5 Matthew 10:32 · Revelation 21:27 · Luke 12:8 · Revelation 20:15 · Revelation 20:12 · Revelation 17:8 · Psalm 69:28 · Revelation 13:8 · Revelation 2:7 · Philippians 4:3 · Revelation 22:19 · Revelation 19:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.