Revelation
Revelation 22:2
2down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| down | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the middle | μέσῳ | mesō | Adjective - Dative Neuter Singular | G3319 middle, in the middle |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| main street | πλατείας | plateias | Adjective - Genitive Feminine Singular | G4113 a street |
| of | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| On either side | ἐντεῦθεν | enteuthen | Adverb | G1782 hence, from this place, on this side and on that |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| river | ποταμοῦ | potamou | Noun - Genitive Masculine Singular | G4215 a river, torrent |
| stood a tree | ξύλον | xylon | Noun - Nominative Neuter Singular | G3586 a staff, cross, anything made of wood |
| of life | ζωῆς | zōēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2222 life |
| bearing | ποιοῦν | poioun | Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular | G4160 I do, make |
| twelve | δώδεκα | dōdeka | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1427 twelve |
| kinds of fruit | καρποὺς | karpous | Noun - Accusative Masculine Plural | G2590 fruit, result, gain |
| yielding | ἀποδιδοῦν | apodidoun | Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular | G591 I give back, return, sell |
| crop | καρπὸν | karpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2590 fruit, result, gain |
| for | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| each | ἕκαστον | hekaston | Adjective - Accusative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| month | μῆνα | mēna | Noun - Accusative Masculine Singular | G3376 a month |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| leaves | φύλλα | phylla | Noun - Nominative Neuter Plural | G5444 a leaf |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| tree | ξύλου | xylou | Noun - Genitive Neuter Singular | G3586 a staff, cross, anything made of wood |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| healing | θεραπείαν | therapeian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2322 care, attention, healing |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Neuter Plural | G3588 the |
| nations | ἐθνῶν | ethnōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 22:1 · 1 Peter 2:24 · Revelation 2:7 · Ezekiel 47:8–12 · Genesis 2:9 · Revelation 22:14 · Genesis 3:22–24 · Revelation 22:19 · Proverbs 3:18 · Revelation 21:24 · Isaiah 57:18–19 · Malachi 4:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.