Revelation

Revelation 6:11

11Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.

Read all of Revelation 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
eachἑκάστῳhekastōAdjective - Dative Masculine SingularG1538 each, every one
of themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
was givenἐδόθηedothēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
a whiteλευκήleukēAdjective - Nominative Feminine SingularG3022 white, bright
robeστολὴstolēNoun - Nominative Feminine SingularG4749 a long robe
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
toldἐρρέθηerrethēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG2046 I say, speak
toἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
restἀναπαύσονταιanapausontaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralG373 I make to rest, give rest to, rest, take my ease
a littleμικρόνmikronAdjective - Accusative Masculine SingularG3398 little, small
whileχρόνονchrononNoun - Accusative Masculine SingularG5550 time, a particular time, season
longerἔτιetiAdverbG2089 still, yet, even now
untilἕωςheōsConjunctionG2193 until, as far as
the full numberπληρωθῶσινplērōthōsinVerb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person PluralG4137 I fill, fulfill, complete
of theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
fellow servantsσύνδουλοιsyndouloiNoun - Nominative Masculine PluralG4889 a fellow servant, colleague
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
brothersἀδελφοὶadelphoiNoun - Nominative Masculine PluralG80 a brother
wereμέλλοντεςmellontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG3195 I am about to
killedἀποκτέννεσθαιapoktennesthaiVerb - Present Infinitive Middle or PassiveG615 I put to death, kill
just asὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
theyαὐτοίautoiPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 7:9 · Revelation 14:13 · Revelation 3:4–5 · Revelation 7:14 · Hebrews 11:40 · Isaiah 26:20–21 · Daniel 12:13 · John 16:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.