Romans

Romans 11:16

¹⁶If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
If	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
first part	ἀπαρχὴ	aparchē	Noun - Nominative Feminine Singular	G536 the first-fruits
holy	ἁγία	hagia	Adjective - Nominative Feminine Singular	G40 set apart, holy, sacred
so	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
whole batch	φύραμα	phyrama	Noun - Nominative Neuter Singular	G5445 a mass or lump
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
root	ῥίζα	rhiza	Noun - Nominative Feminine Singular	G4491 a root, that which comes from the root
holy	ἁγία	hagia	Adjective - Nominative Feminine Singular	G40 set apart, holy, sacred
so	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
branches	κλάδοι	kladoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G2798 a branch

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.