Ezekiel
Ezekiel 44:30
30The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The best | וְרֵאשִׁית֩ | wə·rê·šîṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H7225 beginning, chief |
| of all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the firstfruits | בִּכּ֨וּרֵי | bik·kū·rê | Noun - masculine plural construct | H1061 first-fruits |
| and of every | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| contribution | תְּר֣וּמַת | tə·rū·maṯ | Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| from all | מִכֹּל֙ | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| your offerings | תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם | tə·rū·mō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H8641 contribution, offering |
| will belong to | יִֽהְיֶ֑ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the priests | לַכֹּהֲנִ֖ים | lak·kō·hă·nîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| You are to give | תִּתְּנ֣וּ | tit·tə·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5414 give, put, set |
| your first | וְרֵאשִׁ֤ית | wə·rê·šîṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H7225 beginning, chief |
| batch of dough | עֲרִסֽוֹתֵיכֶם֙ | ‘ă·ri·sō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H6182 coarse meal |
| to the priest | לַכֹּהֵ֔ן | lak·kō·hên | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| so that a blessing | בְּרָכָ֖ה | bə·rā·ḵāh | Noun - feminine singular | H1293 blessing |
| may rest | לְהָנִ֥יחַ | lə·hā·nî·aḥ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5117 rest |
| upon | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| your homes | בֵּיתֶֽךָ׃ | bê·ṯe·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 10:35–37 · Numbers 18:12–18 · Numbers 15:19–21 · 2 Chronicles 31:10 · Deuteronomy 18:4 · Exodus 13:12 · Exodus 22:29 · Numbers 3:13 · Exodus 13:2 · Deuteronomy 26:10–15 · Proverbs 3:9–10 · Exodus 23:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.