Romans

Romans 14:1–2

¹Accept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.^a ²For one person has faith to eat all things, while another, who is weak, eats only vegetables.

Footnotes

a 14:1 Or without quarreling over disputable matters

Read all of Romans 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 14:1

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Accept	προσλαμβάνεσθε	proslambanesthe	Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural	G4355 I take to myself, welcome
him whose	Τὸν	Ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
faith	πίστει	pistei	Noun - Dative Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
is weak	ἀσθενοῦντα	asthenounta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G770 I am weak, sick
without	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
passing judgment	διακρίσεις	diakriseis	Noun - Accusative Feminine Plural	G1253 distinguishing, deciding, passing sentence on
on	διαλογισμῶν	dialogismōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G1261 a calculation, reasoning, thought, plotting

Romans 14:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	μὲν	men	Conjunction	G3303 truly, indeed
one	ὃς	hos	Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
has faith	πιστεύει	pisteuei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G4100 I believe, have faith in
to eat	φαγεῖν	phagein	Verb - Aorist Infinitive Active	G5315 I eat
all things	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
while	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
another	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
who is weak	ἀσθενῶν	asthenōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G770 I am weak, sick
eats	ἐσθίει	esthiei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2068 I eat
vegetables	λάχανα	lachana	Noun - Accusative Neuter Plural	G3001 an herb, garden plant

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 14:1 Romans 15:1 · 1 Corinthians 8:7–13 · 1 Corinthians 9:22 · Romans 15:7 · Romans 14:21 · 1 Corinthians 3:1–2 · Isaiah 35:3–4 · Romans 4:19 · Luke 17:2 · Matthew 12:20 · Isaiah 42:3 · Matthew 10:40–42

Romans 14:2 1 Timothy 4:4 · Proverbs 15:17 · Romans 14:14 · Galatians 2:12 · Romans 14:22–23 · Genesis 9:3 · 1 Corinthians 10:25 · Titus 1:15 · Hebrews 13:9 · Hebrews 9:10 · Daniel 1:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.