Romans

Romans 15:28–29

28So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you. 29I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessingh of Christ.

Footnotes

  • h 15:29 TR and BYZ include of the gospel.

Read all of Romans 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 15:28

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoοὖνounConjunctionG3767 therefore, then
after I have completedἐπιτελέσαςepitelesasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG2005 I complete, accomplish, perfect
thisΤοῦτοToutoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
have safely deliveredσφραγισάμενοςsphragisamenosVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularG4972 I set a seal upon
thisτοῦτονtoutonDemonstrative Pronoun - Accusative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
bountyκαρπὸνkarponNoun - Accusative Masculine SingularG2590 fruit, result, gain
to themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
I will set offἀπελεύσομαιapeleusomaiVerb - Future Indicative Middle - 1st Person SingularG565 I come or go away from, depart, return
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
SpainΣπανίανSpanianNoun - Accusative Feminine SingularG4681 Spain
by way ofδι’di’PrepositionG1223 through, on account of
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you

Romans 15:29

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
I knowοἶδαoidaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG1492 I know, remember
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
when I comeἐρχόμενοςerchomenosVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularG2064 I come, go
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
I will comeἐλεύσομαιeleusomaiVerb - Future Indicative Middle - 1st Person SingularG2064 I come, go
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
fullnessπληρώματιplērōmatiNoun - Dative Neuter SingularG4138 fullness, fulfillment, completion
of the blessingεὐλογίαςeulogiasNoun - Genitive Feminine SingularG2129 adulation, praise, blessing
of ChristΧριστοῦChristouNoun - Genitive Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 15:28 Romans 15:24 · Philippians 4:17 · Colossians 1:6 · Proverbs 19:21

Romans 15:29 Romans 1:10–12 · Ephesians 4:13 · Ephesians 1:3 · Psalm 16:11 · Ephesians 3:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.