Romans

Romans 1:10–12

¹⁰in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you. ¹¹For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you, ¹²that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.

Read all of Romans 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 1:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
in	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
prayers	προσευχῶν	proseuchōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G4335 prayer, a place for prayer
at all times	πάντοτε	pantote	Adverb	G3842 always, at all times
asking	δεόμενος	deomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G1189 I request, beg
that	εἴ	ei	Conjunction	G1487 if
now	ἤδη	ēdē	Adverb	G2235 now, already
at last	ποτὲ	pote	Adverb	G4218 at one time or other
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
God’s	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
will	θελήματι	thelēmati	Noun - Dative Neuter Singular	G2307 will, wish, desire
I may succeed	εὐοδωθήσομαι	euodōthēsomai	Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular	G2137 I cause to prosper, have a happy journey
in coming	ἐλθεῖν	elthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you

Romans 1:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
I long	ἐπιποθῶ	epipothō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G1971 I long for, strain after, desire greatly
to see	ἰδεῖν	idein	Verb - Aorist Infinitive Active	G3708 I see, look upon, experience
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
I may impart	μεταδῶ	metadō	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular	G3330 I share, impart
to you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
some	τι	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5100 any one, some one
spiritual	πνευματικὸν	pneumatikon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G4152 spiritual
gift	χάρισμα	charisma	Noun - Accusative Neuter Singular	G5486 an undeserved favor
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
strengthen	στηριχθῆναι	stērichthēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G4741 I fix firmly, strengthen
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you

Romans 1:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
that	τοῦτο	touto	Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
may be mutually encouraged	συμπαρακληθῆναι	symparaklēthēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G4837 I invite, encourage along with others
by	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
each other’s	ἀλλήλοις	allēlois	Personal / Reciprocal Pronoun - Dative Masculine Plural	G240 one another
faith	πίστεως	pisteōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 1:10 Romans 15:30–32 · Acts 18:21 · Philemon 1:22 · James 4:15 · 1 Thessalonians 2:18 · 1 Thessalonians 3:10–11 · Romans 15:22–24 · Acts 19:21 · Philippians 4:6 · Hebrews 13:19

Romans 1:11 2 Peter 1:12 · 2 Thessalonians 3:3 · Romans 16:25 · Romans 15:29 · 2 Peter 3:17–18 · 1 Peter 5:10 · Acts 8:15–19 · 2 Thessalonians 2:17 · 1 Thessalonians 3:13 · 1 Peter 5:12 · Acts 16:5 · Acts 19:6

Romans 1:12 1 Thessalonians 3:7–10 · 3 John 1:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.