Romans
Romans 16:26
26but now revealed and made known through the writings of the prophets by the command of the eternal God, in order to lead all nations to the obedience that comes from faithg —
Footnotes
- g 16:26 Literally the obedience of faith
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| revealed | φανερωθέντος | phanerōthentos | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular | G5319 I make clear, visible, or manifest |
| made known | γνωρισθέντος | gnōristhentos | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Neuter Singular | G1107 I make known, declare, know |
| through | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| the writings | γραφῶν | graphōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
| of the prophets | προφητικῶν | prophētikōn | Adjective - Genitive Feminine Plural | G4397 prophetic |
| by | κατ’ | kat’ | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| command | ἐπιταγὴν | epitagēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2003 instruction, command, order, authority |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| eternal | αἰωνίου | aiōniou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G166 eternal, unending |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| in order to lead | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| all | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| nations | ἔθνη | ethnē | Noun - Accusative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| to the | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| obedience | ὑπακοὴν | hypakoēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5218 obedience |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 15:18 · Romans 1:5 · Galatians 3:8 · Isaiah 40:28 · 1 Timothy 1:17 · Genesis 21:33 · Titus 1:2–3 · 2 Timothy 1:10 · Romans 15:4 · Ephesians 1:9 · Acts 13:46–47 · Romans 1:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.