Romans

Romans 7:21–23

21So this is the principle I have discovered: When I want to do good, evil is right there with me. 22For in my inner being I delight in God’s law. 23But I see another law at work in my body, warring against the law of my mind and holding me captive to the law of sin that dwells within me.b

Footnotes

  • b 7:23 Literally captive to the law of sin being in my members.

Read all of Romans 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 7:21

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoἄραaraConjunctionG686 then, therefore, since
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
principleνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
I have discoveredΕὑρίσκωHeuriskōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG2147 I find
When IἐμοὶemoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
wantθέλοντιthelontiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG2309 I will, wish, desire
to doποιεῖνpoieinVerb - Present Infinitive ActiveG4160 I do, make
goodκαλὸνkalonAdjective - Accusative Neuter SingularG2570 beautiful, good, worthy
evilκακὸνkakonAdjective - Nominative Neuter SingularG2556 bad, evil
is right there withπαράκειταιparakeitaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG3873 I am present with, rest with
meἐμοὶemoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I

Romans 7:22

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
inτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
innerἔσωesōAdverbG2080 within, inside
beingἄνθρωπονanthrōponNoun - Accusative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
I delightσυνήδομαιsynēdomaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG4913 I delight inwardly in
inτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
God’sΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
lawνόμῳnomōNoun - Dative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law

Romans 7:23

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
I seeβλέπωblepōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG991 I look, see
anotherἕτερονheteronAdjective - Accusative Masculine SingularG2087 another, different
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
myμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
bodyμέλεσίνmelesinNoun - Dative Neuter PluralG3196 a limb, member
warring againstἀντιστρατευόμενονantistrateuomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG497 I campaign against, war against
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
lawνόμῳnomōNoun - Dative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
of myμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
mindνοόςnoosNoun - Genitive Masculine SingularG3563 the mind, reasoning faculty
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
holding me captiveαἰχμαλωτίζοντάaichmalōtizontaVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine SingularG163 I take captive, subdue, ensnare
toἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
lawνόμῳnomōNoun - Dative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
of sinἁμαρτίαςhamartiasNoun - Genitive Feminine SingularG266 a sin
that dwellsὄντιontiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG1510 I am, exist
withinἐνenPrepositionG1722 in, on, among

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 7:21 Romans 6:14 · Ephesians 6:11–13 · Romans 7:23 · Romans 8:2 · Hebrews 2:17 · Psalm 119:133 · Romans 6:12 · 2 Peter 2:19 · Psalm 119:37 · John 8:34 · Zechariah 3:1–4 · Hebrews 4:15

Romans 7:22 Psalm 1:2 · Psalm 40:8 · Psalm 119:35 · Psalm 119:47–48 · Hebrews 8:10 · Job 23:12 · Psalm 119:97–104 · 2 Corinthians 4:16 · Psalm 119:92 · Psalm 119:16 · Psalm 19:8–10 · Psalm 119:174

Romans 7:23 Galatians 5:17 · James 4:1 · Romans 8:2 · Romans 6:19 · 1 Peter 2:11 · Romans 7:25 · Hebrews 12:4 · 1 Timothy 6:11–12 · 2 Timothy 2:25–26 · Psalm 142:7 · Romans 6:13 · Romans 7:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.