Zechariah

Zechariah 1:15

15but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity.b’

Footnotes

  • b 1:15 Or they have overdone the punishment

Read all of Zechariah 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
but Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
am fiercely angryוְקֶ֤צֶףwə·qe·ṣep̄Conjunctive waw; Noun - masculine singularH7110 wrath
withעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the nationsהַגּוֹיִ֖םhag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
that are at easeהַשַּֽׁאֲנַנִּ֑יםhaš·ša·’ă·nan·nîmArticle; Adjective - masculine pluralH7600 at ease, secure
Forאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Iאֲנִי֙’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
was a littleמְּעָ֔טmə·‘āṭAdjective - masculine singularH4592 a little, fewness, a few
angryקָצַ֣פְתִּיqā·ṣap̄·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH7107 be wroth
but theyוְהֵ֖מָּהwə·hêm·māhConjunctive waw; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
have added toעָזְר֥וּ‘ā·zə·rūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH5826 help, succour
the calamityלְרָעָֽה׃lə·rā·‘āhPreposition-l; Adjective - feminine singularH7451 bad, evil

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 51:24 · Ezekiel 25:12–17 · Isaiah 54:8 · Isaiah 47:6–9 · Psalm 83:2–5 · Isaiah 10:5–7 · Zechariah 1:2 · Psalm 69:26 · Jeremiah 48:11–13 · Obadiah 1:10–16 · Psalm 123:4 · Zechariah 1:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.