Zechariah
Zechariah 3:2
2And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrandc snatched from the fire?”
Footnotes
- c 3:2 That is, a burning stick
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Satan | הַשָּׂטָ֗ן | haś·śā·ṭān | Article; Noun - masculine singular | H7854 adversary |
| The LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| rebukes | יִגְעַ֨ר | yiḡ·‘ar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1605 rebuke |
| you | בְּךָ֙ | bə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| Satan | הַשָּׂטָ֔ן | haś·śā·ṭān | Article; Noun - masculine singular | H7854 adversary |
| Indeed | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| who has chosen | הַבֹּחֵ֖ר | hab·bō·ḥêr | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H977 choose |
| Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| rebukes | וְיִגְעַ֤ר | wə·yiḡ·‘ar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H1605 rebuke |
| you | בְּךָ֔ | bə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| Is not | הֲל֧וֹא | hă·lō·w | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| this man | זֶ֦ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| a firebrand | א֖וּד | ’ūḏ | Noun - masculine singular | H181 brand, fire-brand |
| snatched | מֻצָּ֥ל | muṣ·ṣāl | Verb - Hofal - Participle - masculine singular | H5337 strip, plunder |
| from the fire | מֵאֵֽשׁ׃ | mê·’êš | Preposition-m; Noun - common singular | H784 fire |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Amos 4:11 · Jude 1:23 · Jude 1:9 · Romans 8:33 · 1 John 3:8 · Zechariah 1:17 · Romans 16:20 · Revelation 12:9–10 · Zechariah 2:12 · John 13:18 · Psalm 109:31 · Luke 4:35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.