Zechariah

Zechariah 6:12–13

¹²And you are to tell him that this is what the LORD of Hosts says: ‘Here is a man whose name is the Branch, and He will branch out from His place and build the temple of the LORD. ¹³Yes, He will build the temple of the LORD; He will be clothed in splendor and will sit on His throne and rule. And He will be a priest on His throne,^d and there will be peaceful counsel between the two.’

Footnotes

d 6:13 Or And there will be a priest on His throne

Read all of Zechariah 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Zechariah 6:12

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And you are to tell him	וְאָמַרְתָּ֤	wə·’ā·mar·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
that this is what	כֹּ֥ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֖וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
says	לֵאמֹ֑ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
Here is	הִנֵּה־	hin·nêh-	Interjection	H2009 lo! behold!
a man	אִ֞ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
whose name	שְׁמוֹ֙	šə·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H8034 name
the Branch	צֶ֤מַח	ṣe·maḥ	Noun - masculine singular	H6780 sprout, growth
and He will branch out	יִצְמָ֔ח	yiṣ·māḥ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6779 sprout, spring up
from His place	וּמִתַּחְתָּ֣יו	ū·mit·taḥ·tāw	Conjunctive waw, Preposition-m; third person masculine singular	H8478 the under part
and build	וּבָנָ֖ה	ū·ḇā·nāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1129 build
the temple	הֵיכַ֥ל	hê·ḵal	Noun - masculine singular construct	H1964 palace, temple
of the LORD	יְהוָֽהּ׃	ha·šēm	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Zechariah 6:13

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Yes	וְ֠הוּא	wə·hū	Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
He	וְ֠הוּא	wə·hū	Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
will build	יִבְנֶ֞ה	yiḇ·neh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1129 build
the temple	הֵיכַ֤ל	hê·ḵal	Noun - masculine singular construct	H1964 palace, temple
of the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
He	וְהֽוּא־	wə·hū-	Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
will be clothed in	יִשָּׂ֣א	yiś·śā	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5375 lift, take, carry
splendor	ה֔וֹד	hō·wḏ	Noun - masculine singular	H1935 splendour, majesty, vigour
and will sit	וְיָשַׁ֥ב	wə·yā·šaḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
His throne	כִּסְא֑וֹ	kis·’ōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3678 seat
and rule	וּמָשַׁ֖ל	ū·mā·šal	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H4910 rule, have dominion, reign
And He will be	וְהָיָ֤ה	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a priest	כֹהֵן֙	ḵō·hên	Noun - masculine singular	H3548 priest
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
His throne	כִּסְא֔וֹ	kis·’ōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3678 seat
and there will be	תִּהְיֶ֖ה	tih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
peaceful	שָׁל֔וֹם	šā·lō·wm	Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
counsel	וַעֲצַ֣ת	wa·‘ă·ṣaṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H6098 counsel, advice
between	בֵּ֥ין	bên	Preposition	H996 interval, space between
the two	שְׁנֵיהֶֽם׃	šə·nê·hem	Number - masculine dual construct; third person masculine plural	H8147 two

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 6:12 Zechariah 3:8 · Jeremiah 33:15 · Isaiah 4:2 · Isaiah 11:1 · Jeremiah 23:5 · Isaiah 53:2 · Zechariah 4:6–9 · Acts 17:31

Zechariah 6:13 Psalm 110:4 · Hebrews 3:1 · Isaiah 49:5–6 · Psalm 21:5 · Isaiah 11:10 · Romans 5:1 · Psalm 45:3–4 · Isaiah 22:24 · Revelation 3:21 · Psalm 85:9–11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.