Isaiah
Isaiah 11:10
10On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him,b and His place of rest will be glorious.
Footnotes
- b 11:10 LXX On that day the Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope; cited in Romans 15:12|ROM 15:12.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that | הַה֔וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| the Root | שֹׁ֣רֶשׁ | šō·reš | Noun - masculine singular construct | H8328 root |
| of Jesse | יִשַׁ֗י | yi·šay | Noun - proper - masculine singular | H3448 Jishai |
| will stand | עֹמֵד֙ | ‘ō·mêḏ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| as a banner | לְנֵ֣ס | lə·nês | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H5251 standard, ensign, signal, sign |
| for the peoples | עַמִּ֔ים | ‘am·mîm | Noun - masculine plural | H5971 people |
| The nations | גּוֹיִ֣ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| will seek Him | יִדְרֹ֑שׁוּ | yiḏ·rō·šū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1875 resort to, seek |
| and His place of rest | מְנֻחָת֖וֹ | mə·nu·ḥā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4496 resting-place, rest |
| will be glorious | כָּבֽוֹד׃פ | kā·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 15:9–12 · Luke 2:32 · Isaiah 11:1 · Matthew 2:1–2 · John 12:32 · Matthew 12:21 · Matthew 8:11 · Isaiah 32:17–18 · Acts 11:18 · John 3:14–15 · Matthew 11:28–30 · Revelation 22:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.