Zechariah
Zechariah 8:7
7This is what the LORD of Hosts says: “I will save My people from the land of the east and from the land of the west.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is what | כֹּ֤ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָא֔וֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| says | אָמַר֙ | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| I will save | מוֹשִׁ֛יעַ | mō·wō·šî·a‘ | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H3467 deliver |
| My people | עַמִּ֖י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| from the land | מֵאֶ֣רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of the east | מִזְרָ֑ח | miz·rāḥ | Noun - masculine singular | H4217 place of sunrise, east |
| and from the land | וּמֵאֶ֖רֶץ | ū·mê·’e·reṣ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of | מְב֥וֹא | mə·ḇō·w | Noun - masculine singular construct | H3996 entrance, a coming in, entering |
| the west | הַשָּֽׁמֶשׁ׃ | haš·šā·meš | Article; Noun - common singular | H8121 sun |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 31:8 · Amos 9:14–15 · Malachi 1:11 · Isaiah 43:5–6 · Isaiah 27:12–13 · Isaiah 49:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.