Zephaniah

Zephaniah 3:16

16On that day they will say to Jerusalem:

“Do not fear, O Zion;

do not let your hands fall limp.

Read all of Zephaniah 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
On thatהַה֔וּאha·hūArticle; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wmPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3117 day
they will sayיֵאָמֵ֥רyê·’ā·mêrVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to Jerusalemלִירֽוּשָׁלִַ֖םlî·rū·šā·limPreposition-l; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
Do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
fearתִּירָ֑אִיtî·rā·’îVerb - Qal - Imperfect - second person feminine singularH3372 fear
O Zionצִיּ֖וֹןṣî·yō·wnNoun - proper - feminine singularH6726 Zion
do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
let your handsיָדָֽיִךְ׃yā·ḏā·yiḵNoun - feminine dual construct; second person feminine singularH3027 hand
fall limpיִרְפּ֥וּyir·pūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH7503 sink, relax

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hebrews 12:12 · Isaiah 35:3–4 · Isaiah 41:10 · Ephesians 3:13 · Galatians 6:9 · Revelation 2:3 · 2 Corinthians 4:1 · Isaiah 44:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.