1 Chronicles
1 Chronicles 16:33
33Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD,
for He is coming to judge the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | אָ֥ז | ’āz | Adverb | H227 at that time, then |
| the trees | עֲצֵ֣י | ‘ă·ṣê | Noun - masculine plural construct | H6086 tree, trees, wood |
| of the forest | הַיָּ֑עַר | hay·yā·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H3293 wood, forest, thicket |
| will sing for joy | יְרַנְּנ֖וּ | yə·ran·nə·nū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H7442 give a ringing cry |
| before | מִלִּפְנֵ֣י | mil·lip̄·nê | Preposition-m, Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| He is coming | בָ֖א | ḇā | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to judge | לִשְׁפּ֥וֹט | liš·pō·wṭ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8199 judge, govern |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 96:12–13 · Psalm 98:9 · 2 Peter 3:14 · Revelation 11:17–18 · Ezekiel 17:22–24 · 2 Thessalonians 1:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.