1 Chronicles

1 Chronicles 28:7–8

7I will establish his kingdom forever, if he resolutely carries out My commandments and ordinances, as is being done this day.’

8So now in the sight of all Israel, the assembly of the LORD, and in the hearing of our God, keep and seek out all the commandments of the LORD your God, so that you may possess this good land and leave it as an inheritance to your descendants forever.

Read all of 1 Chronicles 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Chronicles 28:7

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I will establishוַהֲכִינוֹתִ֥יwa·hă·ḵî·nō·w·ṯîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH3559 be firm
his kingdomמַלְכוּת֖וֹmal·ḵū·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH4438 royalty, royal power, reign, kingdom
foreverעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
ifאִם־’im-ConjunctionH518 if
he resolutelyיֶחֱזַ֗קye·ḥĕ·zaqVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH2388 be or grow firm, strong, strengthen
carries outלַעֲשׂ֛וֹתla·‘ă·śō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6213 do, make
My commandmentsמִצְוֺתַ֥יmiṣ·wō·ṯayNoun - feminine plural construct; first person common singularH4687 commandment
and ordinancesוּמִשְׁפָּטַ֖יū·miš·pā·ṭayConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common singularH4941 judgment
as is being doneכַּיּ֥וֹםkay·yō·wmPreposition-k, Article; Noun - masculine singularH3117 day
this dayהַזֶּֽה׃haz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that

1 Chronicles 28:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So nowוְ֠עַתָּהwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
in the sightלְעֵינֵ֨יlə·‘ê·nêPreposition-l; Noun - cdcH5869 eye
of allכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Israelיִשְׂרָאֵ֤לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
the assemblyקְהַל־qə·hal-Noun - masculine singular constructH6951 assembly, convocation, congregation
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and in the hearingוּבְאָזְנֵ֣יū·ḇə·’ā·zə·nêConjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine dual constructH241 ear
of our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ·lō·hê·nūNoun - masculine plural construct; first person common pluralH430 God
keepשִׁמְר֣וּšim·rūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH8104 keep, watch, preserve
and seek outוְדִרְשׁ֔וּwə·ḏir·šūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH1875 resort to, seek
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the commandmentsמִצְוֺ֖תmiṣ·wōṯNoun - feminine plural constructH4687 commandment
of the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֵיכֶ֑ם’ĕ·lō·hê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH430 God
so thatלְמַ֤עַןlə·ma·‘anConjunctionH4616 purpose, intent
you may possessתִּֽירְשׁוּ֙tî·rə·šūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH3423 take possession of, inherit, dispossess
this goodהַטּוֹבָ֔הhaṭ·ṭō·w·ḇāhArticle; Adjective - feminine singularH2896 pleasant, agreeable, good
landהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
and leave it as an inheritanceוְהִנְחַלְתֶּ֛םwə·hin·ḥal·temConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH5157 get or take as a possession
to your descendantsלִבְנֵיכֶ֥םliḇ·nê·ḵemPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine pluralH1121 son
foreverעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Chronicles 28:7 1 Chronicles 22:13 · 1 Kings 8:61

1 Chronicles 28:8 Deuteronomy 4:1 · Deuteronomy 5:32–6:3 · Isaiah 34:16 · Proverbs 13:22 · Proverbs 2:1–5 · Ezra 9:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.