1 Chronicles
1 Chronicles 5:20
20And because they cried out to God in battle, they were helped against their enemies, and the Hagrites and all their allies were delivered into their hands. Because they put their trust in God, He answered their prayers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And because | כִּ֠י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they cried out | זָעֲקוּ֙ | zā·‘ă·qū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2199 cry, cry out, call |
| to God | לֵאלֹהִ֤ים | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
| in battle | בַּמִּלְחָמָ֔ה | bam·mil·ḥā·māh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| they were helped | וַיֵּעָזְר֣וּ | way·yê·‘ā·zə·rū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5826 help, succour |
| against | עֲלֵיהֶ֔ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| and the Hagrites | הַֽהַגְרִיאִ֔ים | ha·haḡ·rî·’îm | Article; Noun - proper - masculine plural | H1905 Hagrite |
| and all | וְכֹ֖ל | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| their allies | שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם | še·‘im·mā·hem | Pronoun - relative; Preposition; third person masculine plural | H5973 with |
| were delivered | וַיִּנָּתְנ֤וּ | way·yin·nā·ṯə·nū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| into their hands | בְיָדָם֙ | ḇə·yā·ḏām | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| Because | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they put their trust | בָ֥טְחוּ | ḇā·ṭə·ḥū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H982 trust |
| in | בֽוֹ׃ | ḇōw | Preposition; third person masculine singular | |
| He answered their prayers | וְנַעְתּ֥וֹר | wə·na‘·tō·wr | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Infinitive absolute | H6279 pray, supplicafe |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 22:4–5 · Psalm 9:10 · 2 Chronicles 18:31 · Psalm 20:7–8 · Joshua 10:14 · Nahum 1:7 · 1 Chronicles 5:22 · Joshua 10:42 · Psalm 146:5–6 · Jeremiah 17:7–8 · 1 Kings 8:44–45 · Psalm 84:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.